Ontwerp
Reglement betreffende het ontvangen van afgewerkte projecten en opdrachten voor het uitvoeren ervan in Nikkel Display
I. Definities van keuzes betreffende het grafisch project
- "Afgewerkt project" hieronder begrijpen wij een electronisch document die volgens de vereisten van Nikkel Display gebruiksklaar werd gemaakt in het drukproces, zonder dat er eender welke verbeteringen aangebracht moesten worden. Alle fouten die in het bestand optreden zullen afgedrukt worden en eventuele reclamaties uit hoofde hiervan zullen niet aanvaard worden.
- "Controleren van bestanden" hieronder begrijpen wij de verificatie van de juistheid van volgende punten:
marges, overvullingen ter bijsnijding, kleurenpalet, of er geen insnijdingen onder zwarte kleur optreden, of zwarte teksten niet uit 4 kleuren bestaan, of foto`s geen te lage resolutie hebben, of er geen verdachte objecten in het project (bv.: letters niet vervangen door tendensen) bestaan, enz. - "Uitvoeren van project" een project dat uitgevoerd is volgens de instructies van de opodrachtgever op basis van geleverde materialen, de aanvaarding van het projectuitzcht alsook het controleren van allerlei informatie daarin opgenomen, ligt bij de opdrachtgever. Het aanvaarden van het project tot printen sluit het proces af van het aanbrengen van veranderingen, alle veranderingen die aangebracht worden na de aanvaarding zullen additioneel aangerekend worden, afhankelijk van de status van de opdracht en de werkoplage die nodig zal zijn om de noodzakelijke veranderingen aan te brengen.
II. Instructies betreffende het leveren van printklare projecten
- De bestanden dienen altijd in CMYK-kleuren te zijn en niet in RGB, in ander geval kan de kwaliteit van de druk en het coloriet totaal anders uitkomen dan verwacht, waarvoor firma Nikkel Signs niet aansprakelijk is.
- Marges ten minste 5 cm – teksten en belangrijke beelden dienen minstens 5 cm afstand van de rand te hebben.
- Zwarte teksten van één element – zwarte teksten mogen niet uit 4-kleurenmodus (C,M,Y,K) bestaan, ze mogen enkel zwarte kleur bevatten met uitsluiting van de 3 overige kleuren, dit probleem treedt voornamelijk op als het project eerst in RGB-palet werd uitgevoerd en vervolgens geconverteerd werd naar het CMYK-palet.
- Geen aanduiding onder de zwarte kleur (black overprint) – de achtergrond onder allerlei elementen in zwarte kleur, dient niet verwijderd te worden (zowel op de plaats, waar bv. zwarte tekst staat als net daarnaast dient de achtergrond onveranderd te blijven).
- Zwarte achtergrond met een grote oppervlakte (aple) dient volgende elementen te bevatten: C70, M70, Y70, K100 in ander geval kan de optische dichtheid niet voldoende sterk zijn.
- De bestanden dienen geleverd te worden in volgende vormen:
PDF met een kwalieteit voor digitaal printen
TIF CMYK, min. 150 DPI , schaal 1:1
Wij aanvaarden werken in volgende formaten:
CDR (niet hoger dan X3), alle lettertypes naar kromme omzetten, CMYK, min. 150 DPI , schaal 1:1.
PSD alle lettertypes naar kromme omzetten, CMYK, min. 150 DPI , schaal 1:1.
AI alle lettertypes naar kromme omzetten, CMYK, min. 150 DPI , schaal 1:1.
- In meeste gevallen bevelen wij het sterkst het TIF-formaat aan dit is de veiligste oplossing, gezien er geen mogelijkheid bestaat tot het ontstaan van foutmeldingen in het project.
- Elk bestand dient ingepakt te worden in RAR of ZIP vooraleer verstuurd te worden naar de server, in ander geval kunnen er foutmeldingen in projecten optreden.
Download hier klare maquettes voor het maken van project.
III. Verzenden van bestanden:
Voor het gebruiken van de server kan men het populaire en gratis programma total commander gebruiken dat op het internet toegankelijk is.
Onze server is toegankelijk voor alle gebruikers van de diensten van de drukkerij, na het opzoeken ervan zullen dus vele verschillende katalogussen van andere gebruikers zichtbaar zijn.
Aan vaste klanten en op aanvraag geven wij catalogussen vrij die voor anderen onzichtbaar zijn
Regels voor het gebruik van de server:
- Voor je het bestand naar de server verstuurt, moet je deze inpakken met programma type RAR of ZIP om foutmeldingen in het bestand te voorkomen.
- Maak je eigen catalogus met de naam van je firma en werk enkel daarin
- Plaats elke nieuwe opdracht in de subcatalogus die de naam van de opdracht draagt, het is aanbevolen om in de naam de datum van de opdracht op te geven, want bij cyclische opdrachten kan de naam zich herhalen.
- Onderneem geen verboden handelingen zoals poging tot inbreken op de de server enz. wij blokkeren onherroepelijk het IP-adres waarvan zulke pogingen ondernomen worden.
Operaties op de server
- creeren van nieuwe catalogussen - toegelaten
- upload (laden) van bestanden- toegelaten
- deleten – niet toegelaten – enkel optioneel verkrijgbaar op aanvraag
- download (ophalen) – niet toegelaten – enkel optioneel verkrijgbaar op aanvraag
De gegevens van de server zijn als volgt:
IV. Reglement van dienstverlening rond grafisch ontwerpen
Definitie van dienstenomvang van grafisch ontwerpen
De prijs van een eenvoudig project aangegeven in de offerte, voorziet het uitvoeren van het project, waaronder begrepen wordt: formatteren en verplaatsten van elementn op de pagina, voorstellen van achtergrond en decoratieve grafiek, schikking van het geheel tot een leesbare en effectieve vorm.
De prijs is echter exclusief volgende, additioneel te betalen diensten:
- overschrijven van tekst van papiervorm naar electronische vorm
- scannen
- het maken van foto`s van geleverde producten
- zoeken naar foto`s, cliparts en dergelijke materialen
- uitknippen van foto-elementen van de achtergrond
- maken van fotomontages en meer gecompliceerde digitale foto- en beeldbewerking
- uitknippen van de achtergrond en logo-vectorisatie
- tekenen van allerlei meer gecompliceerde vectorvormen, zoals tekeningen, pictogrammen, symbolen
- tekenen van routekaarten
De prijs van een meer geavanceerd project aangegeven in de offerte, omvat het uitvoeren van project, waaronder begrepen wordt: formatteren en verplaatsten van elementn op de pagina, voorstellen van achtergrond en decoratieve grafiek, schikking van het geheel tot een leesbare en effectieve vorm.
Definitie van open prijs
De beginprijs aangegeven in de offerte kan stijgen indien er wijzigingen optreden in de geleverede materialen en/of aanbrengingen tijdens het ontwerpproces. Toegelaten verbeteringen zonder bijbetaling zijn simpele wijzigingen zoals: correctie van letterfouten, subtiele schikkingswijzigingen van de elementen, zonder aanzienlijke omvangverandering van specifieke elementen.
Eisen betreffende de geleverde materialen
De opdrachtgever van het grafisch project is verplicht om alle noodzakelijke materialen in leesbare en overeenkomstige vorm te leveren.
Tot de materialen behoren:
- de volledige tekst die zich op het project moet bevinden, zoals alle inhoud, informatie, reclameleuzen, gegevens van de firma, e.d.
- foto`s
- logo
- kaarten
- eventueel andere materialen voor gebruik bij het project
Alle materialen geleverd door de opdrachtgever dienen gecontroleerd en definitief te zijn. Elke wijziging van materialen tijdens of na het uitvoeren van project zal de werkoplage vergroten en daarmee ook de stijging van de afgesproken prijs veroorzaken.
de tekst dient in electroniche vorm (bv. .doc, .txt, e-mail) geleverd te worden, die mogelijk is voor bewerking. Indien de tekst in papiervorm wordt geleverd, wordt er een prijs aangerekend voor het overschrijven van de tekst [zie §1].
Leveringsvorm van grafische elementen
Foto`s, logo`s en andere materialen (beelden, grafieken, etc.) dienen in electronische vorm geleverd te worden.
Foto`s – aanbevolen resolutie bedraagt niet minder dan 250 dpi (bij doelafmetingen of groter).
Logo – dient in vectorformaat (gekalibreerd) te zijn bv. Corel, PDF, EPS, AI.
Bij eenvoudige projecten: Er bestaat de mogelijkheid om het logo in bitmap-vorm te leveren met een resolutie niet lager dan 300 dpi (bij doelafmetingen of groter) , het wordt echter op witte achtergrond geplaatst of in rechthoekige kader met witte achtergrond, indien er witte achtergrond uitgeknipt zal moeten worden, zullen er extra kosten aangerekend worden [zie §6].
Bij gecompliceerde projecten: Er bestaat de mogelijkheid om het logo in bitmap-vorm te leveren met een resolutie niet lager dan 300 dpi (bij doelafmetingen of groter). Het uitknippen van logo van de achtergrond is in de prijs begrepen.
Bij gebrek aan juiste foto`s bij het project
Indien de opdrachtgever niet over de juiste foto`s beschikt, dan raden wij aan om gebruik te maken van gratis of betaalde internetservice. Bij de keuze van eenvoudig project kan Nikkel Signs tegen betaling juiste foto`s voor het project uitzoeken en vrijgeven [zie §1]. Bij de keuze van gecompliceerd project is het uitzoeken en vrijgeven van foto`s in de prijs begrepen.
Instructies betreffende de verwachtingen van het project
De opdrachtgever is verplicht om naast de materialen ook een eenvoudige inkijkmaquette van het project (een beschreven blad papier of tekstdocument) te presenteren met uitstippeling daarop van elemeten van de geleverde materialen zoals tekst, foto`s, kaarten, logo en andere om Nikkel Signs zo veel mogelijk informatie omtrent zijn verwachtingen te geven rond favoriete kleuren of het algemene beeld van het geprojecteerd materiaal. Alle beginopmerkingen zullen behulpzaam zijn bij correcte uitvoering van het project, zonder dat er onnodige tijdoplage langs beide kanten nodig zal zijn voor eventule verbeteringen. Tegelijkertijd dient de conceptie van van het project goed doordacht te zijn door de opdrachtgever. Elke wijziging van veronderstelling tijdens of na het uitvoeren van project zal een stijging van de werkoplage veroozaken en daarbij de stijging van de basisprijs. Indien de opdrachtgever geen conceptie heeft en geen beginopmerkingen, dan kan hij beroep doen op een graficus. Hij moet dan wel rekening houden met additionele kosten voor de tijdrovende verbeteringen en wijzigingen van de voorgestelde pojectversie.
Leveringswijze van projectverbeteringen
Na het ontvangen van klare projectversie dient de opdrachtgever zich daarmee nauwkeurig vertrouwd te maken (de inhoud en het uiterlijk controleren) en een lijst in punten op te stellen met de verbeteringen die dienen aangebracht te worden. De lijst met verbeteringen dient leesbaar en overeenkomstig te zijn alsook in geheel verstuurd – in 1 e-mailbericht. Indien de opdrachtgever de verbetering redigeert op een onleesbare, chaotische manier, deze in delen verstuurt of volgende verbeteringen komen niet overeen met de vorige, dan worden additionele kosten aangerekend in verhouding tot de extra werkoplage. Indien verbeteringen verandering van de eerder aanvaarde stellingen betekenen, dan zullen er extra kosten worden aangerekend [zie §2, §3].
Aanvaarding van het project en aansprakelijkheid
De opdrachtgever is verplicht om de hele inhoud zorgvuldig te controleren naar redactionele en essentiele fouten alsook het uiterlijk van het project van elke ingezonden versie. Indien hij geen verbeteringen aanbrengt, aanvaard hij het project door via e-mail een aanvardingsbevestiging te sturen van het ontvangen ontwerp. Na de aanvaarding van de opdrachtgever is hij volledig aansprakelijk in geval er zich fouten voordoen in het afgedrukte werk, die niet getoond werden tijdens de etappe van projecteren.
Kosten van additionele diensten
De kosten van alle additionele diensten en bijbetalingen vermeld in §1 - §8 zijn afhankelijk van de werktijd voor het uitvoeren van de specifieke handeling en bedragen 50 euro + BTW per werkuur. Elke bijbetaling wordt door Nikkel Signs op voorhand geschat en de opdrachtgever wordt daarvan op de hoogte gebracht voor het uitvoeren van de handeling in kwestie.
Auteursrechten voor de materialen geleverd door de opdrachtgever
De opdrachtgevende persoon verklaart dat, alle materialen die aan Nikkel Signs geleverd werden ter uitvoering van het project, zijn eigendom zijn en hij het recht heeft ze te gebruiken. Indien de geleverde materialen in strijd zijn met de wet betreffende de auteursrecht (bv. ze zijn andermans eigendom en worden gebruikt zonder toestemming van de eigenaar) ligt de volledige aansprakelijkheid bij de opdrachtgever. Nikkel Signs heeft het recht tot weigering van materialen die door de opdrachtgever geleverd worden, indien er een vermoeden bestaat dat de materialen niet volgens de wetsvoorschriften gebruikt worden
Auteursrechten voor het uitgevoerde project
Het bronbestand van het project is een eigendom van Nikkel Signs. De opdrachtgever kan het in zijn opdracht uitgevoerde project gebruiken voor printen of in een onveranderd bitmap TIFF ontvangen met een resolutie van 300 dpi of willekeurig hoger. Indien de Opdrachtgever zich wenst om het bronbestand van het project te ontvangen om daarin verbeteringen aan te brengen met uitsluiting van Nikkel Signs, dan dient hij de auteursrechten te kopen. De kosten voor het uitvoeren van het grafische project geven de opdrachtgever het recht niet om bronbestanden te verkrijgen (zoals elementen in een programma voor electronische montage als Corel, Adobe etc.). Nikkel Signs archiveert gratis de uitgevoerde grafische projecten en stelt deze aan de opdrachtgever ter beschikking indien nodig voor volgende projectdoeleinden.